This falls under the appropriate case as defined under the Geneva Conventions, because these would be used by people administering aid in armed conflict.
And, FWIW, those first aid kits in big green plastic boxes are mostly used by regular soldiers. The medics have different kits in backpack looking containers called an M-9.