> This is disproved very easily by reality - most places have increasing rent YoY. Same goes for house prices.

All this proves is that evolving market conditions lead to changes in price. Try charging 2030's market-rate rent in 2021, and see how many offers you get.