Unemployment insurance hasn't necessarily ended. The extended benefits have in many case though. Those extended benefits included things like more money per week and benefits for longer.
Regarding increased competition for people working from home, you're right. It might not be a huge factor, but I know two people who used to work in IRL service roles pre-covid who now work for call centers from their homes. So it is a possible factor even if it's a small one.