I'm glad to hear that this is a more common problem. When sharing kubectl commands, I always specify the --context flag explicitly so the person using it has to manually edit the context name to whatever they are using before running it.