Current solution [1] seems to involve backing up your iPhone locally, removing the offending SSID from a plist (com.apple.wifi.plist?), and restoring your iPhone from that backup.

[1]: https://twitter.com/vm_call/status/1411753482437148683