I am not a native english speaker and in my english class, the teacher always had us write one sentence using the new word we had to learn. This way we built our own context and understanding of the word. Maybe that could help in learning the words.