I feel that her case is exactly what presidential pardons are about.

Otherwise, write to whatever lawmaker represents you to talk about it, to ask for a change of law and to support asylum for her if she ever asks it. But for now Russia seems to protect her.