The CT program was spearheaded by Google and the discussion in question is on a list owned by the Chromium project.
Mailing lists are great. Better than a slack for long-term discoverability.
How about GitHub issues?
It's not the same thing. GH Issues firstly requires a GitHub account, whereas anyone can sign up to a mailing list. The model is just worse for general discussion too.