If I recall, the zstd binary has a mode that is basically "adapt the compression ratio so that compression isn't the bottleneck", but I didn't have a chance to try it. Have you used that?