As for my 4yo, forget it. He is a builder, making very elaborate and complex constructions, the bigger the better. He would find suggestions absolutely uninteresting. I didn't try to scan Technic legos (which he is fond of and make astonishingly complex contraption given his age). But it's an even more complex problem to solve.
I suspect work on the app was focused on recognition, which honestly is impressive. The second part, finding models, maybe need a bit of work ? I would recommend at least having an option to "ignore color": it's nice to have a build that looks good, but overall most kids - including myself - like to build first.