Don't both guns and steel fall firmly under the category of "technology"?