Hacker News Reader

Letting the neighbors know and a sign or two is probably plenty for that. Once you meet the requirement anything extra isn't contributing.

And by running the story, the rightful owner might become aware of the situation and take action.