Filter by presence of header List-Id takes care of bypassing your inbox for most any list-like email.