Language is our main tool for expressing ideas. IMO that means language choices can help include more people in the conversation, or (more often than not) act as a diferenciation factor between the "enlightened ones" (woke ones ?) and the rest.
Given people stay respectful, I think that's fair to criticize languages choices and the barrier they create.
"Freedom is Slavery"