Migadu has unlimited domains and unlimited mailboxes per domain even on the smalles plan for 19 bucks. I don't see how 9.99 EUR PER mailbox is an alternative to that.