For me, this would be a major issue for personal emails as well. Even if an undelivered email wouldn't cause a monetary loss it still could have significant consequences, such as upsetting friends or family or missing the signup deadline for your kid's sports team. Personally, I don't mind paying the higher Fastmail prices to not have to worry about this.