> so unless historians dig deep in third-party archives, they'd never understand where that belief came from
I expect future historical tooling will exist to solve exactly this problem. Assuming Archive.org and the like nabbed it, the evidence is all there for future generations to see.