That would be a legal no-op. Either their use is covered by copyright and they are violating your license, or it isn't covered by copyright and then any constraints that your license sets are meaningless.

Licenses hold no power outside of that granted to it by things being copyrighted by default.