That's the normal way to do it, but it doesn't work when there's no wind and air temp doesn't cool down significantly at night. Even fans throughout the dwelling don't end up cooling that much overall, because they really only move the air that's in their path (unless you already have ceiling fans to create larger turbulences and better mix the air).

It's best not to assume what you read on the internet is always true. Some people post things that turn out to be utter nonsense. Easily checkable nonsense to boot.

> While some heat-humidity impacts can be avoided through acclimation and behavioral adaptation (12), there exists an upper limit for survivability under sustained exposure, even with idealized conditions of perfect health, total inactivity, full shade, absence of clothing, and unlimited drinking water (9, 10). A normal internal human body temperature of 36.8° ± 0.5°C requires skin temperatures of around 35°C to maintain a gradient directing heat outward from the core (10, 13). Once the air (dry-bulb) temperature (T) rises above this threshold, metabolic heat can only be shed via sweat-based latent cooling, and at TW exceeding about 35°C, this cooling mechanism loses its effectiveness altogether. Because the ideal physiological and behavioral assumptions are almost never met, severe mortality and morbidity impacts typically occur at much lower values—for example, regions affected by the deadly 2003 European and 2010 Russian heat waves experienced TW values no greater than 28°C (fig. S1). In the literature to date, there have been no observational reports of TW exceeding 35°C and few reports exceeding 33°C (9, 11, 14, 15). The awareness of a physiological limit has prompted modeling studies to ask how soon it may be crossed. Results suggest that, under the business-as-usual RCP8.5 emissions scenario, TW could regularly exceed 35°C in parts of South Asia and the Middle East by the third quarter of the 21st century (14–16).

But I guess you're right -- I've had friends heat stroke after 2-3 hrs of unshaded exposure when it hits ~92+ i.e. soccer pickup games. Shade will carry you a long way, even without AC though -- I have extended family in La Guajira that still lives like this.