but is it not 'conspiring' ?

it's not a 'secret conspiracy' sure, but it is a 'product of conspiring'; and x-acy is a linguistic construct for expressing 'product of x'