The other "only thing is ..." is that there aren't any devices.
Whatever (text messaging on a HAM band) you want to use, there is not a qwerty (or touchscreen) device that you can use to compose those messages.
You either need to connect a computer to such a device or (I think) there are one or two handheld radios that you can type out messages using multi-tap.[1]