Duolingo just doesn't have enough content for this, at least when I used it (2017). I did the whole tree, and could remember the correct answers to sentences I couldn't understand.
German only clicked for me when I got a tutor who sat me down and started explaining the grammar.