Exactly, on iOS it's not easy, on Android it's far easier because the OS listens to you, not Apple or Google, and it's far easier to root Android than it is to jailbreak iOS, or run an open source fork like LineageOS and run the same apps on that.
You can (a) decompile the app, mod it, recompile it, sign it, and then execute it (b) modify the OS to not care about app signatures (c) bypass it with Xposed hooks, ... lots of ways.