I've been using this expression for years, but I use it when a company purposely does not applies your explicit decision. In this case, you are the one trying to circumvent their policy.

https://mobile.twitter.com/XavierLava/status/108590014312636...