I started by playing with emscripten which manages some of the initial complexity.