LG WebOs does the same thing. I haven’t accepted the eula and stream from my Apple TV. However, a friend of mines wife did and now he has ads everywhere on it. I don’t understand how this is so normalized?

You actively have to work in order to block ads and trackers today. Its getting harder everyday. It’s so sad we have some of our worlds best engineers working on how to send ads to people. Our priorities are whack.