I have read it, I wouldn't comment otherwise
I wouldn't want a neighbor operating a business that attract people, same as an hotel owner or guest. Criminalizing the owners is a step too far, I agree.
Filming arrests? they also film traffic offenders and other crimes, the names remain confidential until the trial though
Banks are worried to be involved in sex trafficking businesses, they don't have the tools to evaluate the legality of such a business so they simply ban all prostitutes. Similar rules apply BTW to large cash deposits or even unordinary sales of jewelry.
I couldn't find anything in Swedish prohibiting (explicitly or implicitly) being a spouse to a prostitute, unless of course if said spouse advertised her services which is illegal
TLDR; Sweden took it a bit too far maybe, but they also regulate alcohol sales so it makes sense.
Personally? I don't care too much, unless (and I haven't checked) someone can prove to me that legalizing prostitution can help reduce violence, rape etc in some way. I have the same opinion about legalizing some drugs- if the damages if significantly smaller then the benefit than why not?