My wife did receive a CRP test that confirmed her infection in the hospital(it was over 200) -- that was among the first things the emergency department checked, then an ultrasound revealed the burst apendice, but I don't think there's any easy way to check it at home.
She already had a lot of burst veins from the hospital, so we decided to just do what her surgeon said, basically take amoxicillin for another 7 days and just about it.