Indeed, the idea of LVT/Georgism is to charge, if not 100%, then close to that amount of the rent commanded by the (unimproved) land. The very idea of the whole thing is that, in order to claim a piece of land for your own usufruct, you need to compensate the public for taking that piece of the commons for yourself and walling it off and preventing the rest of the community from using it, i.e., you owe the community a market rent for that piece of land.
We can fiddle around the edges, e.g. the tax being 50% of market rent rather than 100%. But the principle remains the same.
Note also that houses used as main dwellings would be exempt or pay a heavily reduced rate.
EDIT: So taking that example, let's say your house rents for 1000$ (I've no idea if this is reasonable or not). Land according to your appraisal is 60% of the property value, so land rent, that is, what you owe as LVT, is 600$/mo or 7200$/yr.