That might've been true at the time. But what about today? Can't we use the higher settings for JPEG 2000? At least speed shouldn't be an issue now.
The counterpoint to that is that some things are fast in hardware even if slow in software. H.264 is like this due to some design mistakes but JPEG2K could be the other way round.