We actually do know what, or who, the denominator is. A large majority of tweets come from a small minority of tweeters: roughly 10% of tweeters account for roughly 80% of all tweets on the platform [1].
[1] https://www.pewresearch.org/internet/2019/04/24/sizing-up-tw...