I've no clue myself where the line should be drawn, but there's at least a debate to be had (by people who understand the scenarios a lot better than me). For example, would you say the same about a nurse who tells every patient they see that smoking cigarettes is the best way to prevent cancer, even if apart from constantly saying that they were doing a fine job in other areas?