It doesn’t matter where it terminates. Filtering https is a BAD idea. Installing a root cert is a bad idea! I almost didn’t believe that they offered this but they sure do [1].
I think it’s incredibly irresponsible of them to do this, even if their intentions are good.