Comments are exactly what you'd expect from any doc comments. (what does this mean? who's the audience? does it scale? what are alternatives?) There are other links in the comments here with more examples if you're curious.
Most of the documents are shared via calendar invite. Lots of teams/products have team folders to collect docs centrally. Finding docs at Amazon has been the biggest gap IMO. There are too many places a document can exist and no way to centrally search them all.
[0]: https://writingcooperative.com/the-anatomy-of-an-amazon-6-pa...