Even that would be fine, we would still see that Representative Smith inserted the language into the bill. Its the person that has merge permissions into the main branch that has the accountability
This solves what, exactly? We already know bill sponsors, the provenance of bills is generally not a problem in the US. All the regulatory capture and pork usually happens in the open already.