The whole question is a proxy for the evolution question.

If God put chickens on the Earth then they came first obviously.

If chickens evolved from some close but not quite chicken ancestor then the first chicken hatched from an egg with a beneficial genetic mutation.