BBC Select is another option for BBC documentaries if you have either Amazon Prime video or an Apple TV.

https://www.bbcselect.com/