We also switched and I don’t miss slack anymore. Teams has been getting better by the day. Lots of features are worse than slack but many are also better, especially around video.
Can you use CMD+number to switch tabs/chats yet? Or customize the key bindings on OSX?
I don't know about changing key bindings, but you can use Cmd/Ctrl + number on Mac and Windows, yes.