Some center-right outlets that are still worth reading* (and I say this as a raging leftist):
The Hill, National Review, Foreign Affairs, Wall Street Journal, The Economist
*(as in they provide both informational "what's happening" and insightful analysis without venturing into flat out fake news... as long as you avoid their editorials and comments)
I suppose those are "classically conservative" news outlets, as in "small government but with a general respect for evidence-based governance, science, and the truth". I don't know of any reputable populist-right/alt-right outlets. I don't know if there even IS a reputable populist-right/alt-right movement to begin with, but that's another discussion.
Side note: Google News (as of a year or two ago, when they revamped their algorithms) unfortunately now also gives you a bunch of worthless blogs and fake news (the literal kind) outlets. I have hundreds of sources in my "never show this source" blacklist and even then it's barely usable. That said, it's still a useful way to see different takes on the same topic. Their grouping algorithm is a lot better than their vetting algorithm. Some of those sources should just not show up for anyone.
But then you can see the consequence. Apple News has less crazy but sometimes misses entire stories. Google catches what Apple misses. For the purposes of understanding the news landscape, it is more important to know that a conversation exists and to estimate its trajectory, than it is to get correct takes.
I only ever really make time for the news on the crapper. It's a nice way to compartmentalize. Plus it cleanses the soul... shit goes in, shit goes out. Current events are too depressing otherwise.
Newsvoice was an app that tried to crowdsource that job instead of using algorithms. It very quickly became an alt-right cesspool, presumably because those are the same people who feel disenfranchised by FAKE NEWS LIBERAL MEDIA and so flock to alternative communities.
The utility of looking at multiple similar voices is to get a sense of the scale of a story, and inter-rater reliability; otherwise you have a portfolio of unweighted novelties.
Good luck getting a Breitbart/Newsmax reader to switch to even the NY Times or Reuters or AP, much less The Guardian.