The concept of digital advertisement was unknown to Humans in ST universe until Ferengis brought an example to Federation Starbase Deep Space 9 in 2372, so that’s one divergence between our universe and Star Trek version of it.
I believe it is creeping back in now. But it can be done.