Hacker News Reader

I use a LastPass CLI client that I can pass in to other scripts or bash functions like my frequently used SSH invocations. Works great.

You can also use the macOS Keychain directly from the command line. This isn't the guide I originally used but gives you an idea: https://www.netmeister.org/blog/keychain-passwords.html

Could you post a link to the client?