>or being expelled from society entirely

So the main reason to exploit animal is because the other human hate it and that other human could harm you. I see so it has nothing to do with the animal suffering itself.