If you use `pass` I wrote a little plugin to export the values as environmental variables in a simple and consistent fashion:

https://blog.steve.fi/password_store_plugin__env.html