My comment was strongly upvoted (50+) so I believe the HN community understands this dynamic.
I mean if you go outside Western bubbles e.g. all of Asia Latam etc. 99% of women seek to marry a breadwinner over having their own career, closer to how it was 50 years ago here in the US, a dynamic that's hard to miss.
The 50% I mentioned is from a competitive ivy league school where you get a major career leg up. If 50% of female friends who went to an ivy have tapped out from career making, yes, it's easy to imagine how it's still the widespread norm even in US