> It’s rare to hear someone accused of being un-Swedish or un-British—but un-American is a common slur, slung by both left and right against the other. Being called un-American is like being called “un-Christian” or “un-Islamic,” a charge akin to heresy.
In fact to be unswedish is not just a common idiom it’s a positive one. It’s when you don’t show the typical negative Swedishness. You aren’t “accused” of it, you are congratulated.
“-I went to say hello to all the neighbors in my building. -What a nice and unswedish thing to do!”