Firstly, life is too short. If you hate what you’re doing, definitely find something better to do then quit. Philosophically, if you could do anything what would want you do? What things in your life make you happy to be alive? It isn’t giving up if you’ve found something better to do with your life.
Management is really hard to do well and not for everyone, I realize that much more now than I did as a young person.