190cm (6'3) being a threshold for "manliness", as you say, has no bearing on actual human average sizes and might just be your personal bias showing.
I think there's definitely a threshold around 6' in English cultures, possibly 180 cm in Europe, but in my personal experience it's not seen an important metric as the magic 6' number in Anglo cultures.