Original blog post author here. The short answer is that Manifest V3 does not currently support these extensions (or their broader use cases), but we want to support them and have some ideas that we plan to explore.