I wasn't a fan of it as well. While I find sticky headers common enough to not be too surprised at their presence, the strange link symbols next to repositories on GitHub especially bothered me during my reading of the (otherwise solid) article

It's not rational, I guess, but it really feels like it is in the way, and it distracts from actually reading the text of the article.