ISS is old yes. However the Russians currently don't have the funding to get a better and cheaper station. That's just a political ploy. The actuality of what would happen is that any Russian station would get locked up in politics while the Russian space industry stagnates for a decade. Just look at how hard it was for them to get the Nauka module built? That will repeat for any plans for a new station, but in an even more significant way.